Laia, Evandro José MedeirosGuimarães, Lara Linhalis2023-05-262023-05-262022LAIA, E. J. M.; GUIMARÃES, L. L. Coisas, mundos, traduções: dobras para uma comunicação pelo equívoco. Contracampo, v. 41, n. 3, 2022. Disponível em: <https://periodicos.uff.br/contracampo/article/view/52775>. Acesso em: 01 mar. 2023.2238-2577http://www.repositorio.ufop.br/jspui/handle/123456789/16704O artigo apresenta a proposta inicial de um modelo de comunicação a partir da virada ontológica, tomando o conhecimento dos povos originários do Brasil não como metáfora, mas como análogos de conceitos, a partir de três dobras. A primeira delas, a comunicação das coisas, trata das contribuições da teoria ator-rede para o campo da comunicação, especialmente a partir da perspectiva de que humanos e não humanos se comunicam, como um atalho para acessar a segunda dobra, a comunicação entre mundos, especialmente a partir do entendimento da hiperconexão dos povos da floresta como uma experiência comunicacional. A terceira dobra diz respeito à operação tradutória xamânica ameríndia, que pretendemos tomar como referência para pensar a comunicação pelo equívoco. Ao fim, sistematizamos a proposta como ponto de partida para outras pesquisas.pt-BRabertoPerspectivismo ameríndioVirada ontológicaCoisas, mundos, traduções : dobras para uma comunicação pelo equívoco.Things, worlds, translations : folds for a communication by equivocation.Artigo publicado em periodicoEste trabalho está sob uma Licença Creative Commons - AtribuiçãoNãoComercial 4.0 Internacional. Fonte: o PDF do artigo.https://doi.org/10.22409/contracampo.v41i3.52775