Please use this identifier to cite or link to this item: http://www.repositorio.ufop.br/handle/123456789/7122
Title: Memória Campanária : edição e análise de fontes confrariais da freguesia de Antônio Dias de Ouro Preto - MG.
Authors: Santos, Maria do Carmo Ferreira dos
metadata.dc.contributor.advisor: Montanheiro, Fábio César
Keywords: Manuscrito - confrarias
Memória - campanário
Campanário - toques fúnebres
Issue Date: 2016
metadata.dc.contributor.referee: Montanheiro, Fábio César
Rocha, Ana Paula Antunes
Toledo Neto, Sílvio de Almeida
Citation: SANTOS, Maria do Carmo Ferreira dos. Memória Campanária: edição e análise de fontes confrariais da freguesia de Antônio Dias de Ouro Preto - MG. 2016. 515 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Instituto de Ciências Humanas e Sociais, Universidade Federal de Ouro Preto, Mariana, 2016.
Abstract: Esta pesquisa parte de princípios filológicos e aborda fontes confrariais relacionadas aos símbolos sonoros da cristandade – os sinos –, buscando delinear uma história da presença campanária na Freguesia de Antônio Dias, situada em Ouro Preto, Minas Gerais. Ela tem por finalidade revelar um conjunto de manuscritos produzidos no interior de cinco confrarias que se estabeleceram na Freguesia. Para isso, buscou-se compreender o modo como as irmandades decidiam quando os sineiros deveriam tocar os sinos; quais deliberações sobre a prática campanária eram registradas em seus livros; quem, na irmandade, produzia tais documentos; em qual contexto eram produzidos; e, por fim, a forma como eles eram estruturados. Em primeiro momento, procedeu-se à localização e à edição diplomática a partir dos microfilmes do arquivo da Casa dos Contos. Em seguida, com o apoio das fontes primárias arquivadas no Museu do Aleijadinho, fac-similarmente reproduzidas, foi feita a edição semidiplomática segundo Cambraia et al. (2006), agrupando os manuscritos de acordo com as tipologias documentais propostas por Bellotto (2002). O corpus totaliza 129 manuscritos que foram produzidos por diferentes punhos dos irmãos ao assumirem cargos nas respectivas mesas diretivas, entre os anos 1726 e 1966. Pelo caráter conservador de sua edição, a pesquisa interessa a linguistas, e pelo tema tratado na diversidade documental, interessa os historiadores.
metadata.dc.description.abstracten: This survey presents its basis upon philological principles and approaches parish sources related to sound symbols of Christianity - the bells - seeking to outline a history of the belfry existence in Antônio Dias Congregation, situated in Ouro Preto, Minas Gerais. It aims to reveal a set of manuscripts produced within five fraternities which settled in the Congregation since its creation. Therefore this work sought to understand how the fraternities decided when the bell-ringers should ring the bells; which deliberations about the belfry practicing were recorded in its books; who were the ones responsible for producing such documents in the brotherhood; in which context they were produced; and, finally, how they were structured. Initially, the placement and diplomatic edition of the microfilms from Casa dos Contos were carried out. Then, with the support of the primary sources recorded at Aleijadinho museum, the semidiplomatic edition was established, grouping the manuscripts in accordance with the documentary typology proposed by Bellotto (2002). The corpus adds up to 129 manuscripts that were produced by the different brothers fists whilst they assumed positions in their respective board of directors in the years of 1743 and 1966. Such scribes ruled, even reasonably, the structure of each type of document, the formula of writing required and a set of abbreviations used. Due to its conservative nature, this research may be of the interest of linguists, and its subject matter in documentary range could also be of historians interest. This work's social historic contextualization allowed to portray the first belfry memory of Nossa Senhora da Conceição parish.
Description: Programa de Pós-Graduação em Letras. Departamento de Letras, Instituto de Ciências Humanas e Sociais, Universidade Federal de Ouro Preto.
URI: http://www.repositorio.ufop.br/handle/123456789/7122
metadata.dc.rights.license: Autorização concedida ao Repositório Institucional da UFOP pelo(a) autor(a) em 09/11/2016 com as seguintes condições: disponível sob Licença Creative Commons 4.0 que permite copiar, distribuir e transmitir o trabalho desde que sejam citados o autor e o licenciante. Não permite o uso para fins comerciais nem a adaptação.
Appears in Collections:PPL - Mestrado (Dissertações)

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
DISSERTAÇÃO_MemóriaCampanáriaEdição.pdf38,96 MBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.